Rena Nozawa

おはよっ！

今日はちょっと早起き。かなっ？

朝、外出てみたら、えっ、寒っ！ってなった。。。

日焼け防止のために羽織ってたパーカーが寒さよけとして、ありがたかった！

そして、生足にサンダルは寒い。。。

仕方ないか。

そして、電車乗ったら、暖房かかってた。。。。

もう夏は終わってしまったのか。。。

今日は寒さなんて吹っ飛ばすぐらい元気に行こう！




Pagi semuaaaa!

Hari ini bangun pagi sedikit!

Dan habis aku keluar dari rumah, dingin banget...

Musim panas sudah lewat yaaaa.....

Tapi semangat semuaaaa♥️



みんな、おはよう!

今日はちょっと早起きしたよ!

外に出たら、すごく寒かった・・・

夏はもう終わったのねぇ・・・

でも元気いっぱいだよ、みんなぁ♥️

今日は羽田空港国際線旅客ターミナル拡張記念イベントのこけら落としに参加させていただきました！

羽田空港は最近、ジャカルタへの直行便ができたこともあり、本当によく利用させていただいてます。

だから、羽田空港の国際線に乗るたびに、見ていた拡張計画！

まさか、オープンの日のイベントに出させていただけるなんて！

本当にうれしいです。

自分がよく利用するところなので、とても親近感があって、はやく実際に利用したいなって思いました。

今日のイベントはちょっと緊張したけど、とても楽しかったです！

今日のインドネシア語講座だよー



Malam semuaaa!

Hari ini aku acara di haneda airport!

Senang baget karena haneda airport itu tempat aku pake buat ke jakarta!!! 

みんな、こんばんはぁ!

今日は羽田空港でのイベントだったんだよ!

羽田空港は、私がジャカルタに行くときに利用する空港だからすごく嬉しかったよ!!!