Shinta Naomi

hallo semuanya :)

wah ga kerasa ya udah h-1 Perayaan Ulang Tahun Pertama Team KIII nih.. kalian semua jgn lupa datang ya karena akan ada banyak kejutan loh dan semoga besok perayaannya dpt berjalan sukses & meriah yah:)

oh iya nanti akan ada Pajama Drive Revival Show ke 2 yg akan dilaksanakan bulan September kan? dari dl aku mau banget bisa bawain Unit Song Temodemo sm adik aku Sinka.. semoga di Revival nanti bs tercapai yah.. :) dimana ada niat & usaha disitu ada jalan jadi mohon bantuannya ya semua, kita sama2 berjuang yah!!



ハローみんな。

ワーもう1年たって、初めてのチームKⅢの誕生日会だね。みんな、忘れずに来てね。沢山のサプライズがあるから。明日はお祝いの会が成功して盛り上がりますように。

そうだ、今度パジャマドライブのリバイバルショーの2回目が9月に決まったね?私はね、てもでものユニットソングに妹のシンカと一緒に入りたい。どうか今度のリバイバルで思いが届きますように・・・。やる気と努力があれば道はあるよね。だからみんな応援よろしくね。一緒に戦おうね!!

berikut ini adalah hasil meeting akbar kemarin lalu bersama fans ..terima kasih semuanya atas semua idenya... sekarang kita udah mengadopsi beberapa ide dari sini.nah semuanya nantikan besok ya semoga di perayaan besok acara nya bisa meriah dan bisa membuat kalian semua senang dan teringat selalu ttg pesta perayaan team k!! terima kasih semuanya, mohon bantuannya:)

以下は昨日のファンの方たちとの大会議の結果だよ・・・。沢山のアイディア本当にありがとう・・・。ここからすでにアイディアをいくつか採用させてもらったよ。みんなとにかく明日ね。明日のお祝いの会が盛り上がって皆に喜んでもらえて、チームKのパーティが忘れられないものになりますように！みんな本当にありがとう。応援よろしくね。