Beby Chaesara Anadila

H-1 penutupan voting!

Sebelumnya gak pernah bosen aku mau ucapin makasih sama kalian semua yang udah dukung aku. Usaha kalian, project kalian dan untuk input kode vote satu persatu. Makasih banyak!

Tahun lalu adalah pencapaian yang bener bener gak terduga buat aku. Salah satu pencapaian yang membuat aku lebih maju dan lebih berkembang lagi. Dan membuat kesempatan untuk aku terbuka lebih banyak.

Tahun ini periode voting yang cukup degdegan.

Hehehe peringkat 21 naik ke 20.

Aku bangga aku bersyukur aku bisa memperoleh dukungan itu! Aku juga tau rasanya gak gampang untuk mendukung orang lain dengan kedua tangan sendiri. Tapi aku seneng liat kalian yang bisa bersatu dan ngelakuin bareng bareng untuk seorang gadis yang mulai beranjak dewasa ini. Hehehe bukan cuma dari bisa ketemu tapi yang jauh pun tetep mau dukung aku. Rasanya seneng banget!

Semua orang pasti ingin sesuatu yang lebih baik lagi dari apa yang telah dicapainya. Mempertahankan itu sulit, apalagi untuk mencapai sesuatu yang lebih baik. Tapi aku rasa sousenkyo ini adalah waktu dimana kita itu punya rasa saling percaya yang akhirnya menjadikan itu sebagai sebuah dukungan. Artinya apa? Aku pengen berusaha selalu menjaga kepercayaan kalian.

Aku, kalian, kita, gak pernah tau gimana hasilnya nanti. Dalam kehidupan pun gitu, kita gak pernah tau apa yang bakal kita dapat nanti atas usaha kita sekarang. Tapi usaha yang kita lakukan pasti punya yang namanya tujuan.

Terlepas dari semua hasilnya nanti, aku bangga aku bisa berada disini bersama kalian semua :)

Tinggal hari ini dan besok.

Sama sama #JadiyangTerbaik ya!

Terus tumbuhkan rasa saling percaya diantara kita. Cie gitu (?)

Terimakasih. Mohon bantuannya semuanya!

--- diamlah sejenak untuk mengetahui apa yang sudah kamu lakukan untuk masa depanmu ---

投票締め切りまであと1日!

まずは、私をずっと応援してくれて本当にどうもありがとう、これを言わずにはいられないよ　みんなの努力、みんなのプロジェクト、それと投票のために一つ一つコードを入力してくれて　本当にありがとう!

去年は、私にとって本当に予想できない到達だったんだ　私をより前進させてくれて、もっと成長させてくた到達のひとつ
それに私にとってより沢山のチャンスを開いてくれた

今年、投票期間は、ドキドキしたよ

ヘヘへ、21位が20位になって

こんな風に応援してもらって、誇りに思って、感謝してるよ!　自分の両手で人を応援することが簡単じゃないってことはわかってるよ　でもみんなが、大人の階段を上っている一人の女の子のために、一つになって一緒に行動してくれているのを見て嬉しく思ってるよ　ヘヘヘ会えるだけじゃなくて、遠くからでも私を応援してくれてる本当にすごく嬉しいんだ!

どんな人も、今まで到達したところよりより良いものが欲しいよね　維持するって難しい、ましてやより良いところへたどり着くのも　でも私は今回の総選挙は私達がお互いに信頼して、最後には応援として形作る時間だったって感じているよ　どんな意味か?　私はみんなの信頼をいつも守っるように努力したいって思ってるよ

私、みんな、私たち、結果がどんなふうかはわからない　人生も同じ、私たちは今の私たちの努力の先に、この先何を得るかなんてわからない　でも私達がやってきた努力は、確実に目標という名前を持っている

この先の全ての結果にかかわらず、私はここにみんなと一緒にいられることを誇りに思っているよ

残すは今日と明日

一緒に　 #JadiyangTerbaik　#最高のものにしよう　ね!

そして、私たちの間の信頼関係をもっと強くしようね　ヒュー(?)

ありがとう　みんな協力お願いね!

－－－あなたの未来のために何をしてきたかを知るために、少しの間静かにしよう－－－

Dareka no Tameni Senshuraku Festival

Setelah 117 kali membawakan setlist Dareka no Tameni akhirnya team J menutup setlist ini..
Antara senang dan sedih sih, senang akhirnya kita diberikan kesempatan untuk membawakan setlist baru & bisa memberikan sesuatu yang baru lagi untuk kalian dari team J,
Dan sedih karena setlist ini sudah melekat dengan team J begitu lama, ketika tau kita tidak membawakan setlist ini lagi, sedih rasanya.. Karena banyak cerita, pengalaman, kenangan yang kita dapat dari setlist ini.. Banyak yang sudah kita lalui di setlist ini..
Tapi terkadang, in order to move forward with our story we'll have to open the next page leaving the previous page closed...
Closed but not forgotten rather evolving into beautiful memory in the pages of our heart.

Bagaimana kisah kalian saat menonton Dareka no Tameni yang dibawakan team J ?

#JforlastDnT

誰かのために　千秋楽フェスティバル


誰かのためにのセットリストを117回やってきて、ついにチームJはこのセットリストを完結したよ・・・
嬉しい気持ちと寂しい気持ちの真ん中だよ、新しいセットリストをやらせてもらうチャンスをもらって、チームJからみんなのためにまた新しいことを見せられるのは嬉しいよ
それと、このセットリストはチームJと本当に長いこと一緒だったから寂しいんだ、もうこのセットリストを私達でやらないってわかった時は、悲しい気持ちだった・・・　だってこのセットリストで私達が得た、沢山のストーリー、経験、思い出があるんだもん・・・　このセットリストで沢山のことを経験してきたよ・・・
でも時として、私たちのストーリーを先に進めるためには、次のページを開かなきゃいけなくて、前のページは閉じるんだよね・・・
閉じるけど、忘れるどころか、私たちの心のページの美しい思い出へと変わって行くんだよね

チームJの誰かのためにを見てくれたみんなのストーリーはどんなかな?

#JforlastDnT　#最後の誰かのためにのためのJ