mata terkadang salah melihat, mulut terkadang salah mengucap, hati terkadang salah menduga. mohon maaf lahir dan bathin, selamat idul fitri!
私はたまに見間違えたり、悪いことを言ってしまったり、何かを確かめず疑っていたりすると思うので、心よりお詫びを申し上げます。
イデュル・フィトリおめでとうございます！
ノート：イデュル・フィトリとは断食月が終わってからのお祭りのことある。
日本だと元日のような感じであろう。断食が終わったので、イスラム信仰者が家族や親戚と全員集まって皆でお祝いする。地元に帰ってくる人も大勢いる。